册那是什么意思

册那是什么意思

册那是什么意思?对于这些不常出现的词汇，你是否知道它们的意思?下面就和康网小编一块来了解一下册那是什么意思吧。册那是什么意思册那，上海话中常用的发泄词。

1、“册那”，是经典沪语的最精简形式，它的全称是“我册乃(音那)娘只B”。

2、80年前，因鲁迅先生不屑有人动不动就联想到当年的“弱势”性别的器官。遂有吴人在互骂实际运用中便先就隐去了“B”字。量词“只”字亦不附焉。成为：我册乃(那)娘。

3、但因“我册那娘”在语感上无法给人以结束感(骂起来不爽吧)，于是有了如下变种(分别表示不同语气的轻重，宣泄的多少)：扩展阅读：册那其它含义如今，”册那“已不仅仅局限于对工资的抱怨。

凡是与自己主观概念对驳的理念，上海人都会在开头加上一句“册那"以此表示对这个观点的不认同。举例，A对B说：“金城武长得很帅。”B表示不认同就会回复“册那，哪里有了?”