talk to the hand属于英语的什么用法?
的有关信息介绍如下:talk to the hand 是句常用口语。直接意思是"与手说话。"延伸出的比较文明地表达是“我不想理你,不想和你说啦”的意思。甚至表示厌恶"你他妈给我闭嘴!”的意思。
talk to the hand,想表达的就是“我懒得听,不想和你说啦”。通常是指不愿意继续听对方说,或者拒绝听对方的话,不想理睬别人。如,
Talk to the hand!I am sick of hearing your gossip.
我懒得理你!你的八卦我都听腻了。